Geschichte der Wolgadeutschen

Категории

Hussenbach (Wiesenseite)

Лютеранская церковь и молитвенно-школьный дом в бывшей немецкой колонии Гуссенбах, сейчас с. Первомайское Краснокутского района Саратовской области.


Село Гуссенбах (Ней-Гуссенбах) относилось сначала к евангелическо-лютеранскому приходу Экгейм, а с 1883 г. – к Бруннентальскому церковному приходу. На 1889 г. в селе имелся молитвенный дом. Деревянная евангелическо-лютеранская церковь была построена в 1890-х гг.

Все альбомы автора: Церкви

Из архивных документов.

Прошение купца 2-й гильдии Г.К. Кенига в Самарское губернское правление от 6 февраля 1888 г.


6 февр.[аля] 1888 г.

В Самарское Губернское Правление

Николаевского временного 2-й гильдии
купца Генриха Карловича Кениг

Прошение.

Прилагая при сем планы в 2-х экземплярах и смету на постройку Лютеранской Церкви в селе Гуссенбах, Новоузенского уезда и доверенность от общества на исходатайствование разрешения, покорнейше прошу Губернское Правление проект и смету утвердить и по утверждении выдать технику Ивану Петровичу Куроедову. При чем имею честь присовокупить, что смета мною будет предоставлена в непродолжительном времени.

Николаевский временный 2-ой Гильдии купец
Генрих Карлов Кениг

ЦГАСО. Ф. 1, Оп. 12, Том 1, д. 3087, л. 4.

Приговор общества села Гуссенбах от 10 февраля 1888 г.


Общественный приговор № 6

1888 года февраля 10-го дня, мы, нижеподписавшиеся Самарской губернии, Новоузенского уезда, Нижне-Ерусланской волости, члены общества селения Гуссенбаха, собранные по распоряжению и в присутствии нашего сельского старосты Якоба Суппес в числе 200 домохозяев, имеющих право голоса на сельских сходах, постановили: сим приговором уполномочиваем поселянина-собственника Самарской губернии, Николаевского уезда, селения Екатериненштадта Генриха Карловича Кениг исходатайствовать и получить в строительном отделении Самарского Губернского Правления и у Самарского Епископа или где будет следовать план на церковь для нашего селения. Посему он вправе подавать прошения и заявления и другие нужные бумаги, одним словом уполномочиваем его, Кениг, на все необходимые для исполнения сей доверенности действия, в чем ему верим и спорить не будем, в том и подписуемся: Подписи.

Неграмотные [Перечисляются имена и фамилии на русском языке.] За них по личной просьбе расписался однообщественник по-немецки Georg Schiffner.

Что настоящий приговор подписали 89 домохозяева своеручно и за 64 неграмотных по их личной просьбе расписался однообщественник Георг Шифнер по-немецки, в том подписом и приложением печати удостоверяет Гуссенбахский Сельский Староста Подпись [Суппес].

Сельский писарь Подпись

десятого февраля. Нижнеерусланское волостное правление, Новоузенского уезда, Самарской губернии, подписом и приложением казенной печати удостоверяет: 1) что настоящий приговор действительно дан обществом поселян-собтсвенников с. Гуссенбах и подписан от двух третей домохозяев, имеющих право голоса на сельском сходе, –2) что из 200 домохозяев, имеющих право голоса, подписались на приговоре 153 человека, составляющих более чем две трети, – 3) что приговор этот записан в книгу сельских приговоров под № 6 и 4-ое) что к исполнению сего приговора со стороны волостного правления не встречаются препятствий.

За Волостного Старшину Член правления Подпись

Волостной писарь Гергерт

ЦГАСО. Ф. 1, Оп. 12, Том 1, д. 3087, л. 6, 6об, 7, 7об.

Письмо губернатора Самарской губернии епископу Самарскому и Ставропольскому от 9 февраля 1888 г. за № 41.


Самарского губернатора
По Стр. Отд.
9 февраля 1888 г.
№ 41


Ваше Преосвященство,

Милостивый Государь и
Архипастырь

Его Превосходительству
Серафиму, Епископу Самарскому и Ставропольскому

Уполномоченный доверенностями от обществ церковных попечителей селений: Филиппсфельд, Николаевского уезда, Гуссенбах и Ней-Боаро, Новоузенского уезда, Николаевский 2-й гильдии купец Генрих Карлов Кениг обратился в Губернское Правление с ходатайством об утверждении проектов на постройку Евангелическо-Лютеранских церквей в упомянутых селениях.

Вследствие сего и на основании 247 ст. Тома XII 1-й ч. Уст. Строит. имею честь покорнейше просить Ваше Преосвященство уведомить меня, не встретится ли с Вашей стороны каких-либо препятствий к разрешению постройки означенных церквей.

Поручаю себя Архипастырским молитвам Вашим с чувством глубочайшего почтения и совершенной преданности, имею честь Вашего Преосвященства

Покорным слугою
А. Свербеев


ЦГАСО. Ф. 1, Оп. 12, Том 1, д. 3087, л. 16, 16об.


Письмо епископа Самарского и Ставропольского губернатору Самарской губернии от 11 февраля 1888 г. за № 1845.


ВЕДОМСТВО ПРАВОСЛАВНОГО ИСПОВЕДАНИЯ
---------------
ЕПИСКОПА
САМАРСКОГО
и
СТАВРОПОЛЬСКОГО
-------------
11 февраля 1888 года
№ 1845

-----
Г. Самара


Самарское Губернское Правление
15.-ФЕВ.-88- [Овальный штамп]



Ваше Превосходительство

Милостивый Государь

Его Превосходительству,
Г. Начальнику Самарской губернии

На основании Вашего Превосходительства от 9-го сего февраля, № 41, честь имею уведомить, что к разрешению постройки в селениях Филиппсфельд, Николаевского уезда, и Гуссенбах и Ней-Боаро, Новоузенского уезда, Евангелическо-Лютеранских церквей с моей стороны препятствий не имеется.

С совершенным почтением и преданностию имею честь быть

Вашего Превосходительства
покорнейшим слугою,

Серафим, Епископ Самарский


ЦГАСО. Ф. 1, Оп. 12, Том 1, д. 3087, л. 13.


ПРОТОКОЛ
СТРОИТЕЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ САМАРСКОГО ГУБЕРНСКОГО ПРАВЛЕНИЯ

№ 16                        17 февраля 1888 года


Дела

-88 г.

Уполномоченный доверенностями от обществ церковных попечителей селений Филиппсфельд, Николаевского уезда, Гуссенбах и Ней-Боаро, Новоузенского уезда, Николаевский 2-й гильдии купец Генрих Карлов Кениг обратился в Губернское Правление с ходатайством об утверждении прилагаемых проектов и смет на постройку Евангелическо-Лютеранских церквей в упомянутых селениях и выдать таковых после утверждения под расписку техника Ивана Петровича Куроедова. Епископ же Самарский и Ставропольский, от 11 сего февраля, за № 1845, на отношение Г. Начальника Губернии уведомляет, что к разрешению постройки в означенных селениях Евангелическо-Лютеранских церквей с его стороны препятствий не усматривается.

Представленные проекты и сметы по поверке Губернским Инспектором Лех-Невинским найдены составленными, первые одобрите[льными, а] последние в суммах: 1-е на постройку церкви в селении Филиппсфельд, за исправлением красными и синими чернилами, 18997 руб. 29 коп., 2-е в селении Гуссенбах, за исправлением красными и синими чернилами, 36300 руб. 61 коп. и 3-е в селении Ней-Боаро 12431 руб. 14 коп.

Закон. Тома XII 1-й ч. Уст. Стр., издания 1857 г. ст. 247.

Постановили: Так как по поверке Губернским Инспектором Лех-Невинским и рассмотрении в Строительном Отделении упомянутых проектов и смет, найдены первые одобрительными, а последние, за исправлением красными и синими чернилами, правильными в суммах: 1-е 18997 руб. 29 коп., 2-е 36300 руб. 61 коп. и 3-е 12431 руб. 14 коп., то Отделение сие определяет: документы эти утвердить, из коих последние в названных суммах, и выдать их под расписку техника Ивана Петровича Куроедова.

Верно: Старший Делопр.[оизводитель] Подпись

Время
исполнения

18 февр.

ЦГАСО. Ф. 1, Оп. 12, Том 1, д. 3087, л. 14, 14об.


Проект на постройку деревянной евангелическо-лютеранской церкви в с. Гуссенбах Новоузенского уезда Самарской губернии.

ЦГАСО. Ф. 1, Оп. 12, Том 1, д. 3087, л. 5.


Кликните иконку, чтобы открыть увеличенное изображение.


Молитвенно-школьный дом

Сопроводительное письмо Первого отделения Самарского губернского правления в Строительное отделение этого правления от 26 февраля 1900 г. за № 619.


МИНИСТЕРСТВО
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ

--------------------------------
САМАРСКОЕ
Губернское Правление
-------------
Отделение 1
Стол 1
------------
26 февраля 1900 г.
№ 619

-----
Г. Самара



В Строительное
Отделение сего
Правления.


Препровождая при сем, присланные при прошении уполномоченных от общества селения Гуссенбах Андрея Бауэр и Якова Суппес приговор упомянутого общества, коим они ходатайствуют о разрешении постройки молитвенно-школьного дома, проект плана, смету и доверенность, Первое Отделение Губернского Правления, с разрешения Г. Вице-Губернатора, просит Строительное Отделение, по рассмотрении плана и сметы, возвратить таковые в Первое Отделение вместе с другими приложениями.

За Советника
И.д. Врачеб. Инспектора Подпись

Старший делопроизводитель Подпись


ЦГАСО. Ф. 1, Оп. 12, Том 2, д. 3948, л. 1-1об.


Сопроводительное письмо Первого отделения Самарского губернского правления в Строительное отделение этого правления от 18 марта 1900 г. за № 874.


МИНИСТЕРСТВО
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ

--------------------------------
САМАРСКОЕ
Губернское Правление
-------------
Отделение 1
Стол 1
------------
18 марта 1900 г.
№ 974

-----
Г. Самара



В Строительное Отделение
Сего Правления.


Первое Отделение Губернского Правления, с разрешения Г. Вице-Губернатора, имеет честь покорнейше просить таковое же Строительное поспешить рассмотрением, переданного при ведении, от 26 февраля сего года за № 619, проекта плана лютеранского молитвенно-школьного дома в с. Гуссенбах Новоузенского уезда.

Старший Советник Подпись

Старший делопроизводитель Подпись


ЦГАСО. Ф. 1, Оп. 12, Том 2, д. 3948, л. 2-2об.


Сопроводительное письмо Первого отделения Самарского губернского правления в Строительное отделение этого правления от 7 октября 1900 г. за № 2743.


МИНИСТЕРСТВО
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ

--------------------------------
САМАРСКОЕ
Губернское Правление
-------------
Отделение 1
Стол 1
------------
7 октября 1900 г.
№ 2743

-----
Г. Самара




В Строительное Отделение
Сего Правления.


Департамент Духовных Дел Иностранных Исповеданий отношением от 29 минувшего сентября за № 4581 уведомил Г. Губернатора, что Министерством, согласно ходатайству Евангелическо-Лютеранской Генеральной Консистории разрешено построить в селении Гуссенбахе, входящем в состав Бруннентальского прихода, Новоузенского уезда, новый лютеранский молитвенный и школьный дом, при соблюдении постановлений Строительного Устава, о чем и предложено названной Консистории 27 того же сентября за № 4581, для зависящих распоряжений.

Об этом Первое Отделение Губернского Правления, с разрешения Г. Вице-Губернатора, имеет честь уведомить таковое же Строительное, вследствие ведения от 24 марта сего года за № 207.

За Советника
Губ. Инженер Подпись

Старший делопроизводитель Подпись


ЦГАСО. Ф. 1, Оп. 12, Том 2, д. 3948, л. 3-3об, 4.


ПРОТОКОЛ
СТРОИТЕЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ
Самарского Губернского Правления
97 на 21 марта 1900 года


Дела

18/1900

Первое отделение сего правления при ведении от 26 февраля сего года за № 619 препроводило на рассмотрение проект и смету на постройку Евангелическо-Лютеранского молитвенно-школьного дома в селении Гуссенбах, Новоузенского уезда, вместе с приговором этого общества.

Рассмотрев настоящий проект и находя его составленным в техническом отношении удовлетворительным и соответствующим своему назначению, строительное отделение полагает возможным проект утвердить, а потому определяет: сделав на проекте утвердительную подпись, препроводить их вместе со сметою и приговором общества в первое отделение сего правления, а копию с проекта сохранить при деле.

Время
исполнения

24 марта
№ 207


ЦГАСО. Ф. 1, Оп. 12, Том 2, д. 3948, л. 5.


Проект на постройку полукаменного лютеранского молитвенно-школьного дома в с. Гуссенбах Новоузенского уезда Самарской губернии.

ЦГАСО. Ф. 1, Оп. 12, Том 2, д. 3948, л. 6.


Кликните иконку, чтобы открыть увеличенное изображение.